消息中心

  • 全部
  • 系统通知
  • 活动消息
  • 服务消息
标记为已读 删除

供应商务合同翻译深圳翻译公司上海翻译公司北京翻译公司

  • 供应商务合同翻译深圳翻译公司上海翻译公司北京翻译公司图片
  • 供应商务合同翻译深圳翻译公司上海翻译公司北京翻译公司图片
  • 供应商务合同翻译深圳翻译公司上海翻译公司北京翻译公司图片
  • 供应商务合同翻译深圳翻译公司上海翻译公司北京翻译公司图片
  • 价格: 100元/起  元
  • 卖家: 赵云祥先生
  • 咨询:  点击这里给我发消息
  • 联系我请告知来自一呼百应B2B搜索引擎
  1. 商务产品描述

    随着现代商务活动的日益频繁,社会对商务合同的需要也越来越迫切。
    《中华人民共和国合同法》第二条规定:“合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议”。商务合同是指有关各方之间在进行某种商务合作时,为了确定各自的权利和义务,而正式依法订立的、并且经过公证的、必须共同遵守的协议条文。

    商务合同是一种通用合同。在国际贸易中,若双方对合同货物无特殊要求的条件下,一般都采用商业合同的内容和形式。

    按贸易方式的性质和内容的不同可将合同分类:
    1) 销售或购货合同 (Sales or PurchaseContract)
    这类合同俗称买卖合同。由生产国直接出口,消费国直接进口,单进单出逐笔成交的贸易方式称逐笔售定。在进行这种贸易时,原则上应订立书面合同,明确规定各项条款。
    2) 技术转让合同 (Contract for Technology Transfer)
    以引进专利或转让专利申请权、专有技术和秘密、商标和许可证等为对象的贸易,其使用的合同有技术转让、技术咨询服务和许可证贸易合同。这类合同内容烦琐,专业性强,涉及面广,有效期限较长。
    3) 合资或合营合同 (Contract for Joint Venture or Joint Production)
    投资当事人按一定的法律和法规建立的合资经营企业、合作经营企业、合作开采自然资源,其特点是共同投资、共同经营、共同管理、合作开采、共负盈亏、共担风险。这类贸易方式的合同内容复杂,涉及诸方面的法律,如合资经营企业法律、法规,并涉及土地、资源、工业、设施、税收、、技术引进、专利转让、许可证、劳动等的法令和政策。
    4) 补偿贸易合同 (Contract forCompensation Trade)
    国际贸易中一方从另一方引进设备、技术或原料,不支付现汇,而是在约定期限内以引进设备制造的产品或企业所获利益予以补偿,称补偿贸易方式。这种贸易方式所适用的合同有易货 (Barter:两国间不使用货币的商品交换,其特点是进口和出口相结合,换货的总金额相等,不需用支付,现代国际贸易中已很少使用)和补偿贸易合同。
    5) 国际工程承包合同 (Contract for International EngineeringProjects)
    一般来说,按事先规定的章程和交易条件采用公开竞争的方式——招标——进行交易,称公开竞争贸易方式 (Open Competitive TradeForm)。这种贸易方式所使用的合同有招标 (Tender) 合同和商品交易所 (Commodity Exchange) 成交合同。中标后,签订国际承包合同。由于这类合同的国际性,其内容十分复杂,技术性强,风险又大,承包商和业主(发包人)要遵循不同国家的法律、法规和政策,在操作过程中务必十分谨慎。
    6) 代理协议 (Agency Agreement)
    国际贸易中利用中间商 (broker) 搜集信息、刊登广告、寻求客户、招揽订单、推销产品、开拓市场,或开展售后服务,中间商收取佣金的方式称为居间贸易方式 (Trade Formof Brokerage)。这种贸易方式所适用的契约有经销、寄售、代理等。代理在法律上指一人授权另一人代理行动的关系。前者叫委托人 (Principal),后者叫代理人 (Agent)。两者签订的代理协议应从法律上明确各自的权利和义务。
    7) 来料加工合同 (Processing Trade Contract)
    承揽贸易方式是指来料加工、来件装配、来样加工装配,亦称加工贸易。这种承揽贸易方式所适用的契约有来料装配合同和来料加工合同。
    8) 多种贸易方式相结合的合同 (Contract with Different Trade Forms)
    经济全球化是信息技术和知识经济发展的必然结果。伴随着经济全球化的澎湃浪潮,跨国公司迅速发展,国际资本流动规模空前,金融全球化的进程明显加快,在这种新的形势下,国际合作项目越来越多,传统的贸易方式已远不能满足多方合作的需要,故在国际间普遍采用多种贸易方式相结合的方式进行合作。因而,如何综合应用多种贸易方式是当前非常迫切需要研究的课题。例如,利用国际投资、、租赁,来引进技术,进口设备,或进件装配、产品返销、偿还这类多种经济合作方式。这些贸易方式相结合的合同应包括:
    涉外合同 (Contract for Creditsand Loans)
    国际BOT投资合同 (Contract forInternational Build-Operate-Transfer)
    国际租赁合同 (Contract forInternational Leasing Affairs).
    此外,涉外合同还有国际运输合同、聘请雇员合同、保险合同等。

    多宇话翻译拥有专业化、系统化的翻译团队,积累了在多个领域中的丰富经验,所有受雇的译员均具有深厚的语言功底和其专长的领域,具备专业资历、并至少有3年的职业翻译经验。

        要想成为多宇话翻译的译员,都必须先通过各项严格的内部考核,经过评估后,还必须通过至少一位公司内部语言专家的复审和认可,最终才可以被录用。对于专业类翻译,我们会根据来稿所属的领域和译员的技术知识背景,成立由专门项目经理管理的跨领域小组,专业细化到特定领域;同时还根据目标读者群的特点,优化译文的语言风格,为客户增强沟通效果。

          多宇话成立于2004,现有专兼职翻译员700人,业务流程和质量控制标准化,提供英语,法语,德语,西班牙语,意大利语等70种语言多行业技术标准,说明书翻译服务的大型翻译公司。

         我们公司专注于中、英与各小语种的互译(如乌尔都语、缅甸语、孟加拉语、阿拉伯语.....).是一家专业提供多语种多行业翻译服务的翻译机构,拥有一支强大的专业翻译队伍,有外籍(母语)翻译专家、海外华侨翻译专家、多年翻译专家等。所有译员都经过严格翻译测试筛选,具有相关领域专业知识背景,工作态度严谨。

         公司有具体完善的报价系统,能快速及时为你提供具有同行业竞争力的价格,满足你的各类特殊要求。

         公司注重质量的把控,公司拥有完善的质量保障体系,严格按照200461日颁布实施的《翻译服务规范》,实施规范化的运作流程:客户部接受稿件项目分析成立相应的翻译项目小组专业翻译译审或专家校稿质量控制小组最后把关客户部准时送交译稿对译稿进行质量跟踪。

     

    完善的质量控制流程 

     

    多宇话翻译采用的翻译工作流程如下:

    第一步 项目经理和译员研究原文、综合了解内容,记录较难译的词汇或关键的概念进行术语管理,保持术语一致性。

    第二步 进行翻译。

    第三步 与原文相对照,彻底和系统地检查翻译初稿,确保无漏译或误译,并进行润色和修改。

    第四步 将译稿暂且搁开,数小时后或第二天再进行检查。

    第五步 译员在不参考原文的情况下,检查译稿,改进表达的流畅性和地道性,并对译稿做最后的编辑和润色。

    第六步 由第二位译员来检查译文终稿,这包括确保语言的正确性,以及没有对原文的漏译、添加或曲解。第二位译员要与主译员讨论任何可能含糊的表达,确定译文终稿。

    我们可以翻译的语种有:
    英语翻译、日语翻译、德语翻译、韩语翻译、俄语翻译、法语翻译、阿拉伯语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、葡萄牙语翻译、泰国语翻译、捷克语翻译、希腊语翻译、芬兰语翻译、瑞典语翻译、荷兰语翻译、丹麦语翻译、白俄罗斯语翻译、挪威语翻译、拉丁语翻译、波斯语翻译、罗马尼亚语翻译、匈牙利语翻译、波兰语翻译、斯洛伐克语翻译、语翻译、爱尔兰语翻译、保加利亚语翻译、苏格兰语翻译、阿尔巴尼亚语翻译、斯洛文尼亚语翻译、马其顿语翻译、柬埔寨语翻译、印度尼西亚语翻译、马来西亚语翻译、老挝语翻译、越南语翻译、立陶宛语翻译、匈牙利语翻译、土耳其语翻译、希伯来语翻译、印地语翻译、哈萨克语翻译、蒙古语翻译、乌尔都语翻译、缅甸语翻译、马达加斯加语翻译等

      以上不同的语言对应不同的价格,欢迎来电来邮咨询,多宇话真诚期待与你的试译和报价~

     

     

    产品信息来源:http://www.youboy.com/s90397433.html 转载请注明来自一呼百应

    商务信息分享(0):

    您还可能关注:
  1. 5

公司成立: Mon Aug 08 00:00:00 CST 2005年
经营类型: 服务型
主营产品:  
    您还可能关注其他类目

合同 | 复写合同 | 合同夹 | 合同鸡 | 合同能源 | 保障合同 | 合同印刷 | 合同协议 | 合同样本 | 商务 | 代理合同 | 劳动合同 | 签署合同 | 合同能源管理 | 商务供应商 |商务图片 | 商务报价 |桌布装饰采购批发 |桌布装饰布采购批发 |桌布桌旗采购批发 |桌布紫色采购批发 |桌布坐垫采购批发 |桌床采购批发 |桌床上采购批发 |桌床上电脑桌采购批发 | 商务图片大全

商务合作 | 招贤纳士 | 网站地图 | 关于一呼百应

© Youboy 粤B2-20120239 粤ICP备09180448号